Lord Van Maldegem

Once upon a time Lord Van Maldegem went hunting near Bruges. He couldn`t find any wild animals.

When he was leaning against a lime tree, he saw a shepherd with horn. He asked the shepherd where he got the horn from. The shepherd answered that he had to leave that place or he would blow the horn. 36 thieves would show up if he blew the horn.

Lord Van Maldegem didn`t believe it. He grabbet the horn and blew it himself. Soon 36 thieves showed up and stood around the man. Lord Van Maldegem was scared. The thieves looked very mean.

Luckily, one of the thieves used to help him for seven years. He recognized Lord Van Maldegem. He begged his friends not to kill his former master. Lord Van Maldegem gave the thieves some money.

The thieves let him go if he promised 1 thing. He couldn`t never talk about what he had seen.

As soon as Lord Van Maldegem arrived in Bruges, he took off his shoe and in the sand he wrote with his toe where the thieves were hiding.

In no time soldiers went to the woods of Maldegem and the thieves were caught.

The thieves were locked in the dungeon of Reesinghe with one loaf of bread and a jar of water each. They could not escape. Their awful screams were heard for days.

Lord Van Maldegem never returned to his castle in Reesinghe. The lime trees grew. The castle fell apart. The dungeon never opened.

Ever since that period ghosts are haunting Reesinghe and people are walking by the castle faster than before.

Једном давно Лорд ван Малдегем ишао је да лови у околини Брижа. Имао је лош дан. Није успео да пронађе ни једну дивљу животињу.

Наслонио се на дрво лимуна и угледао је једног пастира са рогом. Упитао га је одакле му рог, на шта му је овај одговорио да никако не би ваљало ако би у исти дунуо. Тада би се појавило 36 лопова.

Лорд му није поверовао већ је зграбио рог и сам у њега дунуо. Одмах га је окружило 36 лопова. Лорд је био престрашен. Лопови нису изгледали ни мало пријатељски.

На срећу, једном од њих лорд је нешто помогао пре 7 година и овај га је препознао. Замолио је своје другаре да не убију лорда. Он им је за узврат дао нешто новца.

Лопови су га пустили, али је најпре морао да обећа да никоме неће рећи да их је видео.

Чим се Лорд вратио у Бриж, скинуо је своју ципелу и стопалом у песку написао где се крију лопови. Ускоро су војници ушли у шуме Малдегема и лопови су били ухваћени. Закључани су у рупу у замку Реесингхе са мало хлеба и воде. Нису могли да побегну. Њихови језиви јауци данима су се чули.

Лорд Ван Малдегем се никада није вратио у замак Реесингхе. Дрво лимуна је порасло, а замак је оронуо. Рупа никада није отворена.

Од тог доба само духови шетају овим замком, а људи убрзају корак кад пролазе поред њега.

This was not that long ago. Actually, this has happened recently. A young lord was sitting in his comfortable room in his comfortable castle and he was bored. The renovation of his castle was almost complete. Only the terrace, which was now covered in sand, was left for repair.

He used his iPhone 11 to kill the time. It was the only thing he could actually kill since his ancestors’ favorite actvity – animal hunt – was not only outdated, but forbidden by law as well. Live freely ducks and boars and deer – the forest is all yours!

However, young lord had to find a forest for himself, otherwise the boredom would kill him! And, with the help from his smartphone he found entire galaxies made of forests. There was just one thing – those new forests of Maldegem were more dangerous than jungles.

This afternoon, he bumped into one virtual shepherd. He could feel right away that behind this old and idyllic occupation a different kind of sheep were hiding. The shepherd was holding a horn in his hands. When the lord touched the horn, it started shining bright red, and the shepherd started moving his head from left to right. It was a clear warning, but still...the lord’s finger tapped the horn twice and the horn made a deep sound.

Soon, there were 36 dangerous thieves all over lord’s castle. The smartphone wasn’t working any more and numbers and letters were rolling up and down the computer screen incredibly fast. It was all clear to the young lord now. The thieves were in the castle and viruses and hackers on the network. Maldegem was in a great danger.

The lord was soon defeated by the thieves and tied down to his computer chair. He was frightened. He was thinking about what he could do. One of the thieves recognized him because the lord borrowed him some money not that long ago. That thief brought the lord a glass of water and opened the terrace door so that a breath of fresh air could enter the room where the lord was tied down.

The lord was soon defeated by the thieves and tied down to his computer chair. He was frightened. He was thinking about what he could do. One of the thieves recognized him because the lord borrowed him some money not that long ago. That thief brought the lord a glass of water and opened the terrace door so that a breath of fresh air could enter the room where the lord was tied down.

The castle is located in a very safe area which is contantly monitored by a drone. A few minutes later a drone spotted the suspicious text on the lord’s teracce and sent the image to the police. Soon, the castle was surrounded by the police and the thieves were arrested.

The lord agreed that the thieves should be imprisoned in the Reesinghe castle. The lord has come up with a very cruel punishment for the thieves. Namely, for unfamiliar reasons this castle has always had a very poor and weak internet connection. So, the thieves – the devious hackers – were locked in a castle with barely no Internet! Their loud lamenting could be heard for days.

The young lord left his castle forever. He had realized long ago that some some strange forces were haunting the castle and that even the Internet could not defeat them. He knew that people would speed up when passing near the Reesinghe castle. The story of the ghosts which haunted this building soon was spread all over the country. Resourceful lord had an amazing idea. He posted the story of the castle on social media. Very soon, the Reesinghe castle became an Internet sensation and a tourist attraction. People paid vast sums of money to spend the night in a castle full of ghosts with a weak Internet connection.

Није ово било баш тако давно. Заправо, све се десило тек недавно.

Млађани лорд, потомак некадашњег славног лорда ван Малдегема, седео је у својој удобној соби, свог још удобнијег замка и било му је досадно. Радови на реновирању замка су приведени крају. Остала је још само пространа тераса, која је и даље била пуна песка.

Уз помоћ ајфона 11 истраживао је разне начине да убије сопствену досаду. Само је њу још могао да убија, јер је убијање дивљих животиња, некада омиљена забава његових предака, давно превазиђено и законом кажњиво. Летите патке, шетајте дивље свиње, ричите јелени. Шума је ваша!

Лорд је ипак морао да нађе неку нову шуму, иначе ће досада да убије њега. И уз помоћ свог паметног телефона нашао је читаве галаксије састављене од шума. Само што су те нове шуме Малдегама, како их је он звао, биле опасније од џунгли.

Е, па, овог поподнева, он је налетео на једног виртуелног пастира. Одмах је осетио да се иза старинског, романтичног занимања крију неке другачије овце. Пастир је у руци држао рог. Када би га лорд дотакао, рог би засветлео претеће црвеном бојом, а чобанин би почео да помера главу лево-десно. То је било јасно упозорење, али...Лордов прст је направио двоклик на рог и чуо се његов дубок звук.

Ускоро се у лордовом замку појавило 36 опасних лопова. Телефон га више није слушао, а на екрану компјутера слова и бројеви су јурили невероватном брзином. Све му је било јасно. Лопови у замку, вируси и хакери на мрежи. Малдегем је био у великој опасности.

Брзо је био савладан од стране лопова и везан у својој компјутерској столици. Био је јако уплашен. Размишљао је шта би могао да уради. Један од лопова му се обратио јер га је препознао. Лорд му је недавно позајмио нешто новца. Тај лопов је лорду донео чашу воде и отворио врата од терасе како би ушло свежег ваздуха у просторију у којој су га везаног држали.

Пошто је седео на компјутерској столици, лорд се довезао до излаза на терасу и ножним прстом у песку успео да напише: УПОМОЋ! ЛОПОВИ!

Имање Малдегем се налази у веома безбедној зони коју све време надлеће дрон. Није прошло много времена, а дрон је сумњиву слику из лордовог замка проследио полицији. Ускоро је све било пуно полицајаца и лопови су ухапшени.

У договору са лордом, закључани су у замку Реесингхе. Лорд је смислио опаку казну. Наиме, овај замак из непознатих разлога никако није могао да има јаку и стабилну интернет конекцију. Дакле, лопови, превејани хакери, били су заробљени у замку са слабим интернетом! Данима се чуло њихово гласно кукање.

Лорд је заувек напустио тај свој замак. Још одавно му је постало јасно да неке чудне силе живе у њему и чак ни интернет не може да их савлада. Оне су савладале њега. Знао је да људи убрзавају корак кад пролазе поред Реесингхе. Прича о духовима који насељавају ово велелепно здање брзо се проширила по целој земљи. Предузимљиви лорд је дошао на сјајну идеју. Поставио је целу причу на друштвене мреже. Ускоро је замак Реесингхе постао интернет сензација и туристичка атракција. Људи су плаћали да проведу ноћ у замку пуном духова, са слабим интернетом.